Yes, you can see outhouses of the Korpela farm in this photograph:
According to Juutilainen, the photographer at the scene was Osvald Hedenström. It was of course the first happy fact that there was a TK-photographer there. The location "safely" one kilometer behind the front line was another, as were the fire that kept burning, the presence of different types of tank-killing weapons and crews, and last but not least the spectacular manner of desctruction.
The topmost picture is "SA-kuva 155 331", "A Russian tank of the "Sotka"-type. Note the StuG in the field, the other StuG hiding in the bushes to the left and the German soldier in between."
The third picture from the top is "SA-kuva 155 334", "AT-gun and a tank destroyed by it."
The second picture from the bottom is "SA-kuva 155 431", "Finnish AT-men observe a destroyed tank as they pass it."
There are two other photographs, "SA-kuva 155 336", "The charge of a Russian "Sotka"-type tank has ended in this bend of the road", and "SA-kuva 155 429", "German StuG ("assault gun") and a tank destroyed by it burning on the road."
It can probably be deducted from the numbers that there must be more pictures featuring the destroyed tank either at close range or burning in the distance. IIRC I have seen only two; they are of the first type in "Ihantalan murskattu teräs" ("The crushed steel of Ihantala") by Eino Pohjamo, but the reproduction is of an unusually poor quality.
Juutilainen mainly makes light fun of the different and incorrect captions under the photographs in various publications. He refers to the description of the events by Pohjamo, but rather inexplicably he also mentions a Panzerfaust shot (that together with the simultaneous second shot from the StuG results in an instant blow up of the turret), but doesn't give a source, although Pohjamo (whose book is all about the men with the Fausts and the Schrecks) doesn't mention any such thing.
The tank was one of the first three that crossed a bridge that was left undestroyed (apparently because the engineers/sappers were killed by artillery fire before they managed to blow it up or because the wires had been cut). The first two advanced with their turrets pointing backwards, which led to everyone, the riflemen in the front line and the AT-men in their positions along the road to assume (in the confusion and the fog of the war) that they were friendly ones returning from combat. The first tank advanced "at road march speed" along the road, while the second tank turned left(?) (and was destroyed by a Faust shortly after the first one was killed). The crews of the StuGs were in a state of "await" and were completely surprised by the passing tank. It seems that it was at this point that it dawned to the Finns and the Germans that the tank was Russian and to the tank crew that "something was not right".
About two hundred meters after passing the StuGs the Russian tank stopped, and started to proceed back along the road, whereupon the now prepared and ready StuG shot at close range, slightly from the rear left, hitting it in the side at extreme close range. The first hit stopped the tank, which started burning. One man managed to climb out and to rush into the forest on the other side of the road just as a second hit caused an explosion, which sent the turret flying high. The turret landed upside down right next to the tank. The burning oil and grease caused a plume of smoke that was visible in the distance and for a long time. The fire consumed everything that would burn and there was no sign whatsoever left of the crew members who had remained inside the wreck.
The tankman who escaped proceeded to run back south. During his run he suddenly came upon a group of Finnish AT-men who were eating and resting. He shot one of them (who received a chest wound) with this Nagan and was about to shoot another whoi had left his weapon outside his arm's reach, but inspiration born out of desperation got the AT-man to grab a rock and throw it at the tankman, who apparently took it for a hand grenade, ducked and darted off in another direction. Soon afterwards he met with another group and he was killed in a short fire fight.