Luftwaffe Portrait need ID and Translation

Need help with translating WW1, Inter-War or WW2 related documents or information?
sqnldr
Member
Posts: 122
Joined: 25 Jun 2011 18:02

Luftwaffe Portrait need ID and Translation

Post by sqnldr » 01 Jun 2020 15:44

Hi All,

Is anyone able to help me ID this Luftwaffe portrait in any way?

There is some writing on the back. Hopefully a name perhaps?

Thanks in advance!
IMG_9200.jpg
IMG_9201.jpg
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.

nichte
Member
Posts: 494
Joined: 06 Mar 2012 03:09
Location: Florida

Re: Luftwaffe Portrait need ID and Translation

Post by nichte » 01 Jun 2020 22:57

What I read.
Hiltraut

Zur bleibende Erinnerung
in guter Freundschaft
Franz
Sept. 1944

history1
Banned
Posts: 4095
Joined: 31 Oct 2005 09:12
Location: Austria

Re: Luftwaffe Portrait need ID and Translation

Post by history1 » 04 Jun 2020 14:40

What I read:

"Zur bleibenden Erinnerung
in guter Freundschaft
Franz

Sept. 1944"

What I see: A young soldier of the Luftwaffe with the rank Obergefreiter (Private 1st class)

sqnldr
Member
Posts: 122
Joined: 25 Jun 2011 18:02

Re: Luftwaffe Portrait need ID and Translation

Post by sqnldr » 04 Jun 2020 14:41

Thank you! :)

Return to “Translation help: Breaking the Sound Barrier”